sábado, 12 de diciembre de 2020

Hospital italiano en Matillas - Ospedale italiano a Matillas

 


Quirófano (CRI -Crocce Rossa Italiana)
Nucleo chirurgico




Este post está ilustrado con fotografías de la colección de Jaume Fibla Martínez ,la información procede del estudio " Italian corpo Truppe Volontarie in the Spanish Civil War ,organisation an orders of battle  1937-1939 " de Alexis Mehtidis.Tras la batalla de Guadalajara se hacía necesaria una  red de hospitales de campaña para atender a heridos del frente el cual  seguiría activo hasta marzo de 1939.
El personal médico y sanitario estaba formado por españoles e italianos  trabajando conjuntamente .

Questo post è illustrato con fotografie della collezione di Jaume Fibla Martínez ,le informazioni provengono dallo studio " Italian corpo Truppe Volontarie in the Spanish Civil War ,organisation an orders of battle 1937-1939 " di Alexis Mehtidis.Dopo la battaglia di Guadalajara si rese necessaria una rete di ospedali di campagna per assistere i feriti dal fronte che sarebbe rimasto attivo fino al marzo 1939.
Il personale medico e sanitario era formato da spagnoli e italiani che lavoravano insieme . 




Quirófano
Nucleo chirurgico




Sala de preparación y esterilización
Stanza di preparazione e sterilizzazione

El hospital de Matillas era uno de los más grandes y tenían la denominación de tipo "F" , además del hospital había una sección de Sanidad .El contingente italo-español se componía del siguiente personal :

10 médicos italianos
3 médicos españoles
11 suboficiales sanitarios  ,4 de ellos españoles
142 soldados  (63 españoles)

L'ospedale di Matillas era uno dei più grandi e aveva la denominazione di tipo "F", oltre all'ospedale c'era una sezione di Sanità . Il contingente italo-spagnolo era composto dal seguente personale:

10 medici italiani
3 medici spagnoli
11 sottufficiali sanitari ,4 di cui spagnoli
142 soldati (63 spagnoli)





Sala de recién operados
Sala post-operazione


Aparentemente se puede pensar que era un contingente sanitario muy grande pero en Enero de 1938 había un regimiento de infantería y un batallón de ametralladoras en Matillas  sin contar las posiciones artilleras de zonas cercanas y otros regimientos emplazados en la Toba, Cendejas de la Torre y  Congostrina.

A quanto pare si potrebbe pensare che fosse un grande contingente sanitario, ma nel gennaio 1938 c'erano un reggimento di fanteria e un battaglione di mitragliatrici a Matillas senza contare le posizioni artiglieri delle zone vicine e altri reggimenti situati a La Toba, Cendejas de la Torre e  Congostrina.



Zona recuperación oficiales
Zona guarigione ufficiali


Sala de primeras curas
Sala di pronto soccorso


Sala de primeras curas
Sala di pronto soccorso


Sala recuperación tropa
Sala guarigione Truppe


Hospitales italianos en la provincia Guadalajara  de la División Littorio :

  • Hospital de campaña nº 3 y quirófano en  Matillas
  • Sección de Sanidad en Matillas 
  • Hospital de campaña nº 4 en Mandayona
  • Quirófano tipo B en Mandayona
  • Hospital de campaña nº6 en Bujalaro

Ospedali italiani  della Divisione Littorio alla provincia di   Guadalajara :

  • Ospedale da campo n. 3  e nucleo chirurgico a Matillas
  • Sezione sanità at Matillas
  • Ospedale da campo n. 4 a Mandayona
  • Nucleo chirurgico B a Mandayona
  • Ospedale da campo n. 6 a Bujalaro







3 comentarios:

  1. Buen trabajo Alfonso, indagando en todo lo que concierne a la batalla y lo que aconteció en Guadalajara en esos casi tres años de maldita guerra.

    ResponderEliminar
  2. Buen trabajo Alfonso, indagando en todo lo que concierne a la batalla y lo que aconteció en Guadalajara en esos casi tres años de maldita guerra.

    ResponderEliminar