El vestíbulo del Infierno- L'anticamera dell'Inferno

Fotografía del libro ,"Guadalajara 1937"

Fragmento de proyectil de artillería del CTV
Frammento di proiettile di artiglieria  del CTV  

Asi describe Olao Conforti en su libro, "Guadalajara , la primera derrota del Fascismo " ,la situación en el bosque de Ibarra entre los días 11 y 13 de marzo,los italianos de la Brigada Garibaldi tuvieron que pasar varios días en el bosque agazapados en parapetos construidos por ellos mismos mientras sufrían el bombardeo de la potente artillería italiana del C.T.V. Aquel fue el invierno más frío de los últimos cien años ,lluvia, fango, nieve ,viento , todo en la misma semana.

En las imagines de abajo podemos ver algunos de estos parapetos :

Così descrive Olao Conforti nel suo libro, "Guadalajara ,la prima sconfitta del fascismo ", la situazione nel bosco di Ibarra tra i giorni 11 e 13 di marzo, gli italiani della Brigata Garibaldi passarono vari giorni nel bosco acquattati in parapetti costruiti per loro stessi mentre soffrivano il bombardamento della potente artiglieria italiana del C.T.V. Quello fu l'inverno più freddo degli ultimi cento anni, pioggia, fango, neve, vento, tutto nella stessa settimana.

Nelle immagini sotto possiamo vedere alcuni di questi parapetti :