Piqueta hacha Regio Esercito Italiano - Piccozzino Regio Esercito Italiano

Uno de los lugares donde hubo presencia de los italianos del CTV en la Batalla de Guadalajara fue Masegoso.Dionisio Villalba, uno de los testigos de aquel hecho ,conservó esta piqueta en su casa durante más de 80 años haciendo uso de ella para determinados trabajos.
La infantería del CTV utilizaba esta herramienta que portaba en un tahalí especial para la piqueta y la bayoneta reglamentaria.

Tahalí doble para piqueta y bayoneta
Fodero doppio per piccozzino e baionetta

El origen de esta piqueta está en la Primera Guerra Mundial ,por  un lado tenía una punta para picar y por el otro un hacha .Era una herramienta del ámbito civil utilizada en el Tirol italiano y muy parecida  a otras que utilizaba el ejército austro húngaro en  la Gran Guerra.Llama la atención el mango original lo que da un valor especial a la pieza,vemos por las fotos que el filo está en muy buen estado.

Para saber más sobre la ocupación italiana en Masegoso se puede consultar el siguiente enlace :

Recuerdos de Dionisio Villalba

Uno dei luoghi dove c'è stata la presenza degli italiani del CTV nella battaglia di Guadalajara è stato Masegoso.Dionisio Villalba, uno dei testimoni di quel fatto ha conservato questo piccozzino nella sua casa per più di 80 anni facendo uso di esso per determinati lavori.
La fanteria del CTV utilizzava questo strumento che portava in un fodero  speciale per il piccozzino e la baionetta regolamentari.

L'origine di questo piccozzino  è nella Prima Guerra Mondiale,da un lato aveva una punta da pungere e dall'altro un'ascia . Era uno strumento civile utilizzato al Tirolo italiano e molto simile ad altre utilizzati dall'esercito austro-ungherese nella Grande Guerra.

Per saperne di più sull'occupazione italiana a Masegoso si veda il seguente link: